Info | Locuteur | Enquête | Contexte Gauche | Liaison | Ecoute | Contexte droit | L1 | L2 | L3 | L4 | L5 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9590 | 54bmc1 | Ogéviller | E: Il y en a autres MC: P/ plutôt | plutôt [ ] alsacien | alsacien je crois | 0 | |||||
9591 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Bien euh c'est11t-à-dire il y en | en [n] a | a beaucoup qui ont dû évacuer | 1 | n | V | N | ||
9592 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: J'étais | Jétais [ ] employée | employée de bureau | 0 | |||||
9593 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: C'est | Cest [ ] un | un statut | 0 | |||||
9594 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Trois | Trois [z] ans | ans | 1 | z | ||||
9595 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Bien elle non euh elle a eu huit enfants elle avait | avait [ ] autre | autre chose à f/ | 0 | |||||
9596 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: A la culture si au moment des euh des travaux | travaux [ ] en | en euh en été euh | 0 | |||||
9597 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: A la culture si au moment des euh des travaux20 en euh en | en [n] été | été euh | 1 | n | V | N | ||
9598 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Pas | Pas [ ] à | à époque là | 0 | |||||
9599 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: on parce que ça faisait | faisait [ ] une | une grande différence ma soeur aînée avait vingt-et-un ans de plus que moi | 0 | |||||
9600 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: on parce que ça faisait20 une grande différence ma soeur aînée avait vingt-et-un | vingtetun [n] ans | ans de plus que moi | 1 | n | V | N | ||
9601 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alors le garçon qui était | était [ ] avant | avant moi il avait cinq ans de plus c'est presque avec lui que j'ai le plus traîné ouais | 0 | |||||
9602 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Et puis | puis [ ] un | un battu | 0 | |||||
9603 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: quarante-huit heures | heures [ ] au | au grand maximum et puis euh | 0 | |||||
9604 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: on vous faites | faites [ ] un | un euh | 0 | |||||
9605 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: vous | vous [z] étalez | étalez votre pâte vous mettez votre viande | 1 | z | ||||
9606 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alors | Alors [ ] ici | ici il y avait notre boulangerie qui nous faisait la tarte amandes | 0 | |||||
9607 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: sur laquelle il cuisait | cuisait [ ] à | à blanc | 0 | |||||
9608 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: hein des blancs la voilà battus | battus [ ] en | en neige avec du sucre dedans pour faire une meringue | 0 | |||||
9609 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Et il mettait des | des [z] euh | euh amandes20 effilées dessus | 1 | z | ||||
9610 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Et il mettait des11z euh amandes | amandes [ ] effilées | effilées dessus | 0 | |||||
9611 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Il est | est [ ] en | en retraite | 0 | |||||
9612 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Il en fait il les fait | fait [ ] à | à la euh | 0 | |||||
9613 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: à la mirabelle il les fait | fait [ ] encore | encore à quoi | 0 | |||||
9614 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Alors c'est | est [ ] à | à auber/ euh à la Lorraine buisso/ buissonnière | 0 | |||||
9615 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: c'est | est [ ] une | une petite auberge et puis il fait euh pas mal de euh de trucs euh comme ça | 0 | |||||
9616 | 54bmc1 | Ogéviller | E: parce que MC: Ah bien la tourte lorraine c'est | est [ ] un | un peu le même principe que le euh | 0 | |||||
9617 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Mais vous faîtes une vous faîtes | faîtes [ ] en | en rond ça | 0 | |||||
9618 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Vous faîtes | faîtes [ ] une | une cheminée | 0 | |||||
9619 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Et c'est | est [ ] à | à peu près mi-cuisson hein que le euh | 0 | |||||
9620 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Comme la tourte aux morilles bon bien ils mettent des des champignons | champignons [ ] à | à la place de euh E: (onomatopée encouragement: Mm | 0 | |||||
9621 | 54bmc1 | Ogéviller | L2: Ah les grenouilles sont pas lorraines XXX E: Ah les grenouilles MC: Euh les euh Il y en | en [n] a | a plus des grenouilles alors | 1 | n | V | N | ||
9622 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: h si c'est c'est | est [ ] une | une spécialité lorraine la tourte à la grenouille | 0 | |||||
9623 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah mais je peux vous la trouver dans | dans [z] une | une dans11z un livre de cuisine de euh XX | 1 | z | ||||
9624 | 54bmc1 | Ogéviller | MC: Ah mais je peux vous la trouver dans11z une dans | dans [z] un | un livre de cuisine de euh XX | 1 | z | ||||
12586 | 54bmc1 | Ogéviller | Le village de Beaulieu est | est [t] en | en grand11t émoi | 1 | t | ||||
12587 | 54bmc1 | Ogéviller | Le village de Beaulieu est11t en grand | grand [t] émoi | émoi | 1 | t | ||||
12588 | 54bmc1 | Ogéviller | ses chemises | chemises [ ] en | en soie | 0 | |||||
12589 | 54bmc1 | Ogéviller | quatrième aux Jeux | Jeux [z] Olympiques | lympiques de Berlin en dix-neuf cent trente-six | 1 | z | ||||
12590 | 54bmc1 | Ogéviller | et plus récemment son | son [n] usine | usine de pâtes10 italiennes | 1 | n | V | N | ||
12591 | 54bmc1 | Ogéviller | et plus récemment son usine de pâtes | pâtes [ ] italiennes | italiennes | 0 | |||||
12592 | 54bmc1 | Ogéviller | a donc valu à Beaulieu ce grand | grand [t] honneur | honneur | 1 | t | ||||
12593 | 54bmc1 | Ogéviller | lassé des circuits | circuits [ ] habituels | habituels | 0 | |||||
12594 | 54bmc1 | Ogéviller | Marc Blanc est | est [t] en | en revanche très11z inquiet | 1 | t | ||||
12595 | 54bmc1 | Ogéviller | Marc Blanc est11t en revanche très | très [z] inquiet | inquiet | 1 | z | ||||
12596 | 54bmc1 | Ogéviller | du Premier Ministre ne cesse de baisser depuis les | les [z] élections | élections | 1 | z | ||||
12597 | 54bmc1 | Ogéviller | eu tendance à se multiplier lors des visites | visites [h] officielles | officielles | 0 | h | ||||
12598 | 54bmc1 | Ogéviller | connaît des barrages chaque fois que les | les [z] opposants | opposants de tous les bords | 1 | z | ||||
12599 | 54bmc1 | Ogéviller | le euh gouvernement prend contact avec la préfecture la plus proche et assure que tout | tout [t] est | est fait | 1 | t | ||||
12600 | 54bmc1 | Ogéviller | comme on | on [n] en | en a vu à la Jonquière | 1 | n | V | N | ||
12601 | 54bmc1 | Ogéviller | comme on en | en [n] a | a vu à la Jonquière | 1 | n | V | N | ||
12602 | 54bmc1 | Ogéviller | vérifications identité risquent de provoquer | provoquer [ ] une | une explosion | 0 | |||||
12603 | 54bmc1 | Ogéviller | 'dans le coin on | on [n] est | est jaloux de notre liberté S'il faut montrer patte blanche | 1 | n | V | N | ||
12604 | 54bmc1 | Ogéviller | ous | Nous [z] avons | avons le soutien du village entier ' | 1 | z | ||||
12605 | 54bmc1 | Ogéviller | quelques | quelques [z] articles | articles parus dans la Dépêche du Centre | 1 | z | ||||
12606 | 54bmc1 | Ogéviller | que des | des [z] activistes | activistes des communes euh voisines préparent20 une journée chaude au Premier Ministre | 1 | z | ||||
12607 | 54bmc1 | Ogéviller | que des11z activistes des communes euh voisines préparent | préparent [ ] une | une journée chaude au Premier Ministre | 0 | |||||
12608 | 54bmc1 | Ogéviller | Quelques fanatiques | fanatiques [ ] auraient | auraient | 0 | |||||
12609 | 54bmc1 | Ogéviller | Le sympathique maire de Beaulieu ne sait plus | plus [ ] à | à quel saint se vouer | 0 | |||||
12610 | 54bmc1 | Ogéviller | pour vérifier si son village était vraiment | vraiment [ ] une | une étape nécessaire | 0 | |||||
12611 | 54bmc1 | Ogéviller | Beaulieu préfère être inconnue et tranquille plutôt que de se trouver | trouver [ ] au | au centre une | 0 |
Toute utilisation des données PFC d’un ou deux points d’enquête particuliers doit être accompagnée d’une référence à l’enquête ainsi qu’à sa publication principale (indiquée dans les métadonnées de l’enquête)
Any use of PFC data for one or two particular survey points must be accompanied by a reference to the survey as well as its main publication (indicated in the survey metadata)